Hast Du mal wieder so richtig Bock auf einen Cliffhanger mit Montana von Coggeshall?
Wenn die Antwort jetzt nein lautet, können wir Dir leider auch nicht helfen. Buch 71 in diesem Jahr und 133 Buch insgesamt ist Montanas fünftes Abenteuer ›Hochadel für Einsteiger‹ aus der Serie ›Die guten Jungs‹, nur echt mit dem Cliffhanger am Ende. Wenn nicht noch ein Wunder passiert, wird dieses Buch das letzte LitRPG-Buch in diesem Jahr sein, denn ich habe bereits viele Urlaubsanträge bekommen für die nächsten Wochen. Aber im Jahr 2022 wird es natürlich munter weiter gehen in diesem Genre, mit mindestens einer weiteren Serie, die jetzt schon in Arbeit ist. Eine der größten Herausforderungen bei Erics Büchern sind die Buchtitel, die meist englische Wortspiele enthalten oder Filmtitel persiflieren. ›Dukes and Ladders‹ heißt das Original, und wir haben lange gegrübelt, was uns der Künstler damit sagen wollte, denn Leitern kamen im ganzen Buch nicht vor. Also habe ich Eric angeschrieben und gefragt – die Lösung war, dass es ein Wortspiel mit dem uralten Kinderbrettspiel ›Chutes and Ladders‹ (auch bekannt als ›Snakes and Ladders‹ oder ›Leiterspiel‹ im deutschen Sprachraum) war. Ja, genauso ratlos wie Du habe ich dann auch geguckt. In solchen Fällen nutzen wir immer unser firmeninternes Chatsystem (wir sitzen ja alle über Deutschland verteilt im Homeoffice) mit einem Kanal mit der Übersetzerin und dem Übersetzer der beiden Ugland-Serien, der Lektorin, einem alten rollenspielvernarrten Freund und mir. Da sitzen wir dann und werfen uns gegenseitig (meist asynchron mit viel Zeitverzögerung) Titelvorschläge an den Kopf, die dann was mit dem Inhalt zu tun haben sollten. Und irgendwann einigen wir uns dann auch auf den Titel, den ich bestimme. 😉
Aber nun zurück zum Buch, wie immer ist das elektronische Buch bei Amazon zum Kauf erhältlich, aber auch per Kindle Unlimited kostenfrei lesbar:
Die Taschenbuchausgabe dieses Buches sollte ab spätestens morgen unter der ISBN 9781649712431 beim Buchhändler Deines Vertrauens oder unter https://www.bod.de/buchshop/ bestellbar sein.
Bitte beachte, dass es einige Zeit dauern kann, bis Amazon die Taschenbücher listet und als lieferbar führt, das können wir leider nicht beeinflussen. Aber der lokale Bucheinzelhandel freut sich auch über einen Besuch von Euch, besonders die kleinen, traditionellen Läden, die keiner nationalen Kette angehören.
Generell führe ich eine aktuelle Liste der Bücher, die bereits umgestellt sind und die nun endlich auch in Buchhandlungen bestellbar sind:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uQO_9XtydCQewcK6B4qK40gMiq73GrRAb3oLOlszsmo/edit?usp=sharing
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1uQO_9XtydCQewcK6B4qK40gMiq73GrRAb3oLOlszsmo/edit?usp=sharing
Bleib gesund und viel Spaß beim Lesen,
Jens Schulze für das Team von LMBPN International
